|
|
|
HOMÉROSZ
Odüsszeia
Fordította: Devecseri Gábor
TARTALOM
ELSŐ ÉNEK
AZ ISTENEK GYŰLÉSE
ATHÉNÉ INTELME TÉLEMAKHOSZHOZ
MÁSODIK ÉNEK
AZ ITHAKAIAK GYŰLÉSE
TÉLEMAKHOSZ ELUTAZIK
HARMADIK ÉNEK
PÜLOSZBAN
NEGYEDIK ÉNEK
LAKE... |
|
|
|
|
|
|
|
... rokonlátogatásra,de megbeszélték, hogy délben találkoznak egy tengerparti kisvendéglőben. Rekkenővolt a hőség, amikor Gandol a vázra ültette a gyereket és taposni kezdte a pedált.Ritkás ligeten át kanyargott az ösvényük. Az orrukba csapott a felszálló por és aszáraz fû szaga. A gyerek nyugtalan volt, fészkelődött, a fémrúd fájdalmasannyomhatta a combját, m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... pihegő hókebele,
Rózsaillatot lehel-e?
Sötét erdő, mondd meg nekem,
Benned napol-e kedvesem?
Vagy a heves dél sugara
Kímélve süt tejarcára?
Víg madárkák a ligeten,
Titeket hall-e kedvesem?
Vagy mélyéből kebelének
Száll ajkira vidám ének?
Fülemile, bús éneklő,
Hej csak téged ne halljon ő,
Mert veled is versenyt nyögne,... |
|
|
|
|
|
|
|
... patak, akit a tél mederbe zár.
Egy pillanat...
s a lelkünkön lábujjhegyen megy át
egy messziről jött csöndes idegen.
Tavaszi szél oson át néha így
az alvó ligeten.
1928
... |
|
|
|
|
|
|